19. 與柏拉圖共度課堂一日：這位由梅拉尼婭·特朗普指定的AI類人型講師 03-27 A Day in Class With Plato, the Melania Trump–Mandated AI Humanoid Instructor (www.theatlantic.com)
22. 美國和古巴都背棄了自己的原則 03-27 The U.S. and Cuba Have Both Abandoned Their Principles (www.theatlantic.com)
23. 本週精選照片：法雅節、蝴蝶盛會、海灘小提琴 03-27 Photos of the Week: Fallas Festival, Butterfly Gathering, Beach Violin (www.theatlantic.com)
24. 克里斯蒂·諾姆走了。現在，大規模驅逐行動終於可以真正開始了。 03-27 Kristi Noem is Gone. Now Mass Deportations Can Really Begin. (www.theatlantic.com)
30. 令人震驚的是，移民及海關執法局（ICE）至今仍未解決機場危機 03-27 Shockingly, ICE Hasn’t Fixed the Airport Crisis (www.theatlantic.com)
31. 批評者們有了描述特朗普政府的新方式 03-27 Critics Have a New Way to Describe the Trump Administration (www.theatlantic.com)
35. 今日《大西洋月刊》冷知識：AI代碼、機場代碼 03-27 Today’s Atlantic Trivia: AI Code, Airport Code (www.theatlantic.com)
40. 美國移民與海關執法局（ICE）可能正在侵犯美國另一部《權利法案》 03-26 ICE Might Be Violating America’s Other Bill of Rights (www.theatlantic.com)
52. 與伊朗的戰爭暴露了軍方面臨的重大問題 03-26 The War With Iran Is Exposing Big Problems for the Military (www.theatlantic.com)
55. 美國與伊朗正進行一場極度不對稱的戰爭 03-26 The U.S. and Iran Are Fighting a Massively Asymmetrical War (www.theatlantic.com)
58. 拉瓜迪亞機場的空中交通管制員工作量過大 03-25 La Guardia’s Air Traffic Controllers Had Too Much to Do (www.theatlantic.com)
65. 今日《大西洋月刊》冷知識：命運多舛的親法情結 03-25 Today’s Atlantic Trivia: Ill-Fated Francophilia (www.theatlantic.com)
68. 為什麼美國的天主教主教們開始顯得自由派了 03-24 Why America’s Catholic Bishops Started Sounding Liberal (www.theatlantic.com)
73. 特朗普是否真的與德黑蘭進行了 "非常好 "的會談？ 03-24 Is Trump Actually Having ‘Very Good’ Talks With Tehran? (www.theatlantic.com)
77. 大西洋報》與海伯恩就活動和訂閱建立為期三年的獨家合作伙伴關係 03-24 The Atlantic and Seabourn chart exclusive, three-year partnership for events and subscriptions (www.theatlantic.com)
86. 查克-諾里斯（Chuck Norris）飾演的壞蛋太過出色，以至於無法繼續成為壞蛋 03-23 Chuck Norris Played Too Good a Bad Guy to Stay One (www.theatlantic.com)
102. 一些離婚趨勢不會讓你的伴侶半途而廢 03-21 Some Divorce Trends That Aren’t Leaving Your Partner Mid-Hike (www.theatlantic.com)
105. 壞消息：杜克大學的籃球水平依然相當不錯 03-21 Bad News: Duke Is Still Pretty Good at Basketball (www.theatlantic.com)
116. 要不是你們的報道，我們早就贏了這場戰爭 03-20 We’d Be Winning This War if It Weren’t for Your Coverage (www.theatlantic.com)
118. 本週精選照片：阿米什觀鳥者、奧斯卡獎得主、新生樹懶 03-20 Photos of the Week: Amish Birders, Oscar Winner, Newborn Sloth (www.theatlantic.com)
123. 參議院為何要辯論一項註定失敗的選舉法案 03-20 Why the Senate Is Debating a Doomed Elections Bill (www.theatlantic.com)
138. 今天的《大西洋月刊》冷知識：還記得Lycos嗎？我也不記得了。 03-19 Today’s Atlantic Trivia: Remember Lycos? Me Neither. (www.theatlantic.com)
143. 科裡·布克為何認為這次會有所不同？ 03-18 Why Does Cory Booker Think This Time Will Be Different? (www.theatlantic.com)
144. 人工智能“朋友”揭示了人類友誼的哪些真相 03-18 What AI ‘Friends’ Reveal About Human Friendship (www.theatlantic.com)
153. 圍繞伊朗問題出現的首次重大政府內部倒戈 03-18 The First Big Administration Defection Over Iran (www.theatlantic.com)
159. 今日《大西洋月刊》冷知識：意想不到的度假勝地 03-18 Today’s Atlantic Trivia: Unlikely Vacation Places (www.theatlantic.com)
173. J·D·萬斯領悟了邁克·彭斯早已明白的道理 03-17 J. D. Vance Learns What Mike Pence Already Knows (www.theatlantic.com)
179. 克里斯蒂·諾姆的倉庫監獄現在會怎樣？ 03-17 What Happens Now to Kristi Noem’s Warehouse Jails? (www.theatlantic.com)
199. 伊朗衝突如何影響全球能源市場 03-14 How the Conflict in Iran Is Impacting the Global Energy Market (www.theatlantic.com)
203. 薩爾曼·拉什迪不想成為你的“言論自由芭比” 03-14 Salman Rushdie Doesn’t Want to Be Your ‘Free Speech Barbie’ (www.theatlantic.com)
208. 對馬克韋恩·穆林而言，在國土安全部面臨高風險，卻只需達到低標準 03-14 High Stakes, and a Low Bar, For Markwayne Mullin at DHS (www.theatlantic.com)
209. 經濟危機可能對特朗普的聯盟造成何種影響 03-14 What an Economic Crisis Could Do to Trump’s Coalition (www.theatlantic.com)
213. 嗯，這確實是讓美國人接受電動汽車的一種方法 03-14 Well, That’s One Way to Sell Americans on Electric Cars (www.theatlantic.com)
221. 《大西洋月刊》宣佈任命索菲亞·阮（Sophia Nguyen）和凱文·西夫（Kevin Sieff）為專職撰稿人；西奧·巴爾科姆（Theo Balcomb）和喬納森·L·菲舍爾（Jonathan L. Fischer）為高級編輯 03-13 The Atlantic Announces Sophia Nguyen and Kevin Sieff as Staff Writers; and Theo Balcomb and Jonathan L. Fischer as Senior Editors (www.theatlantic.com)
222. 一篇關於奶昔的50年前研究如何誤導了心理學界 03-13 How a 50-Year-Old Study About Milkshakes Duped Psychology (www.theatlantic.com)
223. 本週精選照片：馴鹿競速、伊迪塔羅德小徑、紋身節 03-13 Photos of the Week: Reindeer Sprint, Iditarod Trail, Tattoo Festival (www.theatlantic.com)
227. 走進人工智能數據中心的骯髒反烏托邦世界 03-13 Inside the Dirty, Dystopian World of AI Data Centers (www.theatlantic.com)
231. 佛羅里達州正試圖對麻疹視而不見，直到無法忽視 03-13 Florida Is Trying to Ignore Measles Until It Can’t (www.theatlantic.com)
232. 雷蒙德·錢德勒與分裂不定式之謎 03-13 Raymond Chandler and the Case of the Split Infinitive (www.theatlantic.com)
242. “若你贏了一便士，你就是賭徒中排名前2%的佼佼者” 03-12 ‘If You Win One Penny, You’re in the Top 2 Percent of Bettors’ (www.theatlantic.com)
243. 《大西洋月刊》四月封面：麥凱·科賓斯講述他沉淪賭徒的一年 03-12 The Atlantic’s April Cover: McKay Coppins on His Year as a Degenerate Gambler (www.theatlantic.com)
249. 警方報告使白宮背書複雜化 03-12 The Police Report Complicating a White House Endorsement (www.theatlantic.com)
252. 那位想驅逐自己選民的共和黨人 03-12 The Republican Who Wants to Banish His Own Constituents (www.theatlantic.com)
263. 亞利桑那州現已成為選舉調查的焦點 03-11 Arizona Is Now At the Center Of Election Investigations (www.theatlantic.com)
265. 特朗普拿不定主意伊朗戰爭是否仍在進行 03-11 Trump Can’t Decide Whether the Iran War Is Still Going On (www.theatlantic.com)
268. 今日大西洋冷知識：希臘語對我來說全是天書（除非是阿拉伯語） 03-11 Today’s Atlantic Trivia: It’s All Greek to Me (Unless It’s Arabic) (www.theatlantic.com)
270. 當萬物皆為一滴時，一滴又何足掛齒？ 03-10 What’s the Point of a Drop When Everything’s a Drop? (www.theatlantic.com)
274. 2026年英國野生動物攝影大獎獲獎名單 03-10 Winners of the British Wildlife Photography Awards 2026 (www.theatlantic.com)
277. 永無止境的天氣操控陰謀論 03-10 The Weather-Changing Conspiracy Theory That Will Never End (www.theatlantic.com)
278. 五角大樓人工智能爭議中未解決的問題 03-10 The Unaddressed Problem With the Pentagon’s AI Dispute (www.theatlantic.com)
281. 今日大西洋冷知識：電影明星與中世紀 03-10 Today’s Atlantic Trivia: Movie Stars and the Middle Ages (www.theatlantic.com)
286. 五角大樓在伊朗戰爭前削減了其平民保護措施 03-09 The Pentagon Cut Its Civilian Safeguards Before the Iran War (www.theatlantic.com)
287. 一項關於對乙酰氨基酚與自閉症的新研究引發困惑 03-09 A New and Confusing Study About Acetaminophen and Autism (www.theatlantic.com)