3. 赫格塞斯為何要在同一房間內聚集超過800名海軍上將和陸軍上將? 06:53 Why Does Hegseth Want More Than 800 Admirals and Generals in the Same Room? (www.theatlantic.com)
17. Nexstar 和 Sinclair 在 "雞 "的遊戲中敗下陣來 09-27 Nexstar and Sinclair Lost Their Game of Chicken (www.theatlantic.com)
18. 為什麼那麼多人將查理-柯克的殺人事件理解為屬靈爭戰? 09-27 Why So Many People Understood Charlie Kirk’s Killing as Spiritual Warfare (www.theatlantic.com)
27. 本週照片雨中游戲、警犬、鬍鬚錦標賽 09-26 Photos of the Week: Rainy Games, Police Pups, Beard Championship (www.theatlantic.com)
35. 如果共和黨人真的想保護言論自由,他們可以做些什麼? 09-26 What Republicans Could Do If They Really Want to Protect Free Speech (www.theatlantic.com)
36. 傑弗裡-戈德堡榮獲哥倫比亞新聞學院頒發的 2025 年約翰-錢學森獎 09-26 Jeffrey Goldberg Wins 2025 John Chancellor Award from Columbia Journalism School (www.theatlantic.com)
46. 為什麼暗殺事件影響了 20 世紀 60 年代,並再次困擾著我們? 09-25 Why Assassinations Shaped the 1960s and Haunt Us Again (www.theatlantic.com)
48. 特朗普 "讓孟菲斯再次安全 "的戰略曾一度失敗 09-24 Trump’s Strategy to ‘Make Memphis Safe Again’ Has Failed Once Before (www.theatlantic.com)
49. 2025 年自然景觀攝影獎獲獎者 09-24 Winners of the 2025 Natural Landscape Photography Awards (www.theatlantic.com)
71. 大西洋月刊 2025 年多樣性與包容性報告 09-23 The Atlantic’s 2025 Report on Diversity & Inclusion (www.theatlantic.com)
78. 民主黨人似乎不願聽從自己的建議 09-22 Democrats Don’t Seem Willing to Follow Their Own Advice (www.theatlantic.com)
79. 美聯儲的控制權遠不止於利率 09-22 Control of the Fed Is About Much More Than Interest Rates (www.theatlantic.com)
93. 薩拉-託波爾憑藉《紐約時報》雜誌關於俄羅斯軍隊 "逃兵 "的專題報道榮獲 2025 年邁克爾-凱利獎 09-20 Sarah Topol Wins 2025 Michael Kelly Award for The New York Times Magazine Feature on “The Deserter” From the Russian Army (www.theatlantic.com)
97. 美國優先 "組織阻止向歐洲出售武器 09-19 A Block on Some Arms Sales to Europe, Courtesy of ‘America First’ (www.theatlantic.com)
99. 本週照片冒險金字塔、白化鱷魚、翡翠湖 09-19 Photos of the Week: Adventure Pyramid, Albino Alligator, Emerald Lake (www.theatlantic.com)
103. 大衛-萊特曼談深夜主持人面臨的威脅 09-19 David Letterman on the Threats to Late-Night Hosts (www.theatlantic.com)
104. 肯尼迪的反疫苗委員會正在尋找容易得手的目標 09-19 Kennedy’s Anti-Vaccine Council Is Going After the Easy Targets (www.theatlantic.com)
106. 邁克-彭斯唐納德-特朗普沒有 "改變共和黨 09-19 Mike Pence: Donald Trump Has Not ‘Changed the Republican Party’ (www.theatlantic.com)
107. 大衛-萊特曼對吉米-金梅爾的反應:"我們都看到了事情的發展方向,對嗎? 09-19 David Letterman’s Jimmy Kimmel Reaction: ‘We All See Where This Is Going, Correct?’ (www.theatlantic.com)
114. 小肯尼迪如何在不禁止疫苗的情況下消滅疫苗 09-18 How RFK Jr. Could Eliminate Vaccines Without Banning Them (www.theatlantic.com)
115. 特朗普只反對來自左翼的政治暴力 09-18 Trump Opposes Political Violence Only When It Comes From the Left (www.theatlantic.com)
120. 為什麼有人相信柯克遇刺的 "格羅珀 "理論? 09-18 Why Anyone Believed the ‘Groyper’ Theory of the Kirk Assassination (www.theatlantic.com)
124. 不通過疾病預防控制中心也能找到可靠的健康信息 09-18 Where to Find Reliable Health Information Without the CDC (www.theatlantic.com)
130. 大學校園可能爆發的危險疫情 09-17 The Dangerous Outbreaks That Could Rise on College Campuses (www.theatlantic.com)
133. 疾病預防控制中心員工談他們仍然信任該機構的哪些科學知識 09-17 CDC Employees on What Science From the Agency They Still Trust (www.theatlantic.com)
135. 利用查理-柯克謀殺案平息辯論的諷刺意味 09-17 The Irony of Using Charlie Kirk’s Murder to Silence Debate (www.theatlantic.com)
136. 大西洋月刊》宣佈為所有美國公立高中提供免費數字訂閱服務 09-17 The Atlantic Announces Free Digital Subscriptions for All U.S. Public High Schools (www.theatlantic.com)
137. 自閉症研究是小肯尼迪認真對待殺蟲劑的機會 09-17 Autism Research Is a Chance for RFK Jr. to Take Pesticides Seriously (www.theatlantic.com)
140. 埃隆-馬斯克聊天機器人的奇異情色世界 09-17 The Strange and Erotic World of Elon Musk’s Chatbot (www.theatlantic.com)
157. 拿著六位數薪水卻無所事事的 HHS 官員 09-15 The HHS Officials Being Paid Six Figures to Do Nothing (www.theatlantic.com)
170. 愛潑斯坦醜聞終於扳倒了一位政治家 09-13 The Epstein Scandal Finally Takes Down a Politician (www.theatlantic.com)
174. 主要民主黨人譴責查理-柯克謀殺案 09-13 Leading Democrats Are Condemning Charlie Kirk’s Murder (www.theatlantic.com)
176. 本週照片月食、沙洲蟋蟀、號角之舞 09-12 Photos of the Week: Lunar Eclipse, Sandbar Cricket, Horn Dance (www.theatlantic.com)
178. 為 Netflix 史上最受歡迎電影加油的粉絲團 09-12 The Fandom Fueling Netflix’s Most Popular Movie Ever (www.theatlantic.com)
185. 查理·柯克刺殺視頻的可怕無處不在 09-12 The Awful Ubiquity of Charlie Kirk’s Assassination Video (www.theatlantic.com)
191. 卡瑪拉·哈里斯終於開始與喬·拜登保持距離 09-11 Kamala Harris Is Finally Creating Some Distance From Joe Biden (www.theatlantic.com)
192. 特朗普對柯克遇刺事件的危險回應 09-11 Trump’s Dangerous Response to the Kirk Assassination (www.theatlantic.com)
194. 特朗普征服經濟乃至一切的制勝法則 09-11 Trump’s Formula to Conquer the Economy, and Everything Else (www.theatlantic.com)
195. 大學可以向人工智能讓步。也可以奮起抗爭。 09-11 Universities Can Abdicate to AI. Or They Can Fight. (www.theatlantic.com)
196. 以色列會摧毀特朗普最偉大的外交政策成就嗎? 09-11 Will Israel Destroy Trump’s Greatest Foreign-Policy Achievement? (www.theatlantic.com)
198. 查理·柯克曾是特朗普向新一代傳遞信息的使者 09-11 Charlie Kirk Was Trump’s Envoy to a New Generation (www.theatlantic.com)
200. 當你試圖殺害談判代表時,外交會發生什麼? 09-11 What Happens to Diplomacy When You Try to Kill the Negotiators? (www.theatlantic.com)
205. 身為美國公民被移民與海關執法局拘留的經歷 09-11 What It’s Like to Be Detained by ICE as a U.S. Citizen (www.theatlantic.com)
206. 至少1500萬部YouTube視頻被人工智能公司竊取 09-10 At Least 15 Million YouTube Videos Have Been Snatched by AI Companies (www.theatlantic.com)
207. 搜索數百萬用於訓練生成式人工智能的YouTube視頻 09-10 Search Millions of YouTube Videos Used to Train Generative AI (www.theatlantic.com)
208. 俄羅斯正在輸掉這場戰爭——但輸的對象並非烏克蘭 09-10 Russia Is Losing the War—Just Not to Ukraine (www.theatlantic.com)
210. 《大西洋月刊》十月封面故事:吉爾·萊波爾論原旨主義的激進法律哲學如何破壞了憲法演進進程 09-10 The Atlantic’s October Cover Story: Jill Lepore on How the Radical Legal Philosophy of Originalism Has Undermined the Process of Constitutional Evolution (www.theatlantic.com)
213. 你真的需要親眼看看愛潑斯坦的生日簿 09-10 You Really Need to See Epstein’s Birthday Book for Yourself (www.theatlantic.com)
217. 威權主義竟顯得如此尋常——直到它不再尋常 09-10 Authoritarianism Feels Surprisingly Normal—Until It Doesn’t (www.theatlantic.com)
221. 千禧一代神學院學生力圖讓德州變藍 09-09 The Millennial Seminarian Trying to Turn Texas Blue (www.theatlantic.com)
233. 城市真正希望特朗普在打擊犯罪方面做什麼 09-08 What Cities Actually Want from Trump to Fight Crime (www.theatlantic.com)
234. 對中期選舉失利的擔憂正推動特朗普的決策 09-08 Fear of Losing the Midterms Is Driving Trump’s Decisions (www.theatlantic.com)
244. 首位千禧年聖徒的怪誕而真實的人生 09-06 The ‘Weird,’ Relatable Life of the First Millennial Saint (www.theatlantic.com)
247. 美國在審查戰爭中的單方面裁軍 09-06 America’s Unilateral Disarmament in the Censorship War (www.theatlantic.com)
251. 特朗普所做的一切並非都是對傑弗裡·愛潑斯坦案的“轉移視線” 09-06 Not Everything Trump Does Is a ‘Distraction’ From Jeffrey Epstein (www.theatlantic.com)
255. 本週精選照片:人形機器人奧運會、手指摔跤、乾草堆巖 09-05 Photos of the Week: Humanoid Olympiad, Finger Wrestling, Haystack Rock (www.theatlantic.com)
258. 一位不同的羅伯特·肯尼迪二世剛剛出現在國會面前 09-05 A Different RFK Jr. Just Appeared Before Congress (www.theatlantic.com)
263. 《大西洋月刊》雙關語大師的(某種程度上的)權威史 09-05 A (Somewhat) Definitive History of The Atlantic’s Punsters (www.theatlantic.com)
268. 我們如何共同生活在泰勒·斯威夫特構建的世界裡 09-04 How We All Came to Live in Taylor Swift’s Version of the World (www.theatlantic.com)
273. 大西洋音樂節宣佈將於9月18日採訪邁克·彭斯 09-04 The Atlantic Festival Announces Interview with Mike Pence on Sept. 18 (www.theatlantic.com)
276. 我是一名高中生。人工智能正在摧毀我的教育。 09-04 I’m a High Schooler. AI Is Demolishing My Education. (www.theatlantic.com)
282. 這起逮捕事件凸顯了歐洲言論自由問題 09-03 The Arrest That Demonstrates Europe’s Free-Speech Problem (www.theatlantic.com)
284. 親愛的詹姆斯:我想離開丈夫,卻因照顧他而無法抽身 09-03 Dear James: I Want to Leave My Husband, but I’m Stuck Caring for Him (www.theatlantic.com)
286. 抱歉:您已達到美國免費試用期的終點! 09-02 Apologies: You Have Reached the End of Your Free-Trial Period of America! (www.theatlantic.com)
289. 特朗普正編造虛假緊急狀態以獲取現實權力 09-02 Trump Is Inventing Fake Emergencies to Gain Real-World Power (www.theatlantic.com)
293. 如果你討厭我最愛的電影,我們還能做朋友嗎? 09-01 Can We Still Be Friends If You Hate My Favorite Movie? (www.theatlantic.com)
295. 小羅伯特·肯尼迪正在效仿米歇爾·奧巴馬的競選策略 09-01 RFK Jr. Is Running Michelle Obama’s Playbook (www.theatlantic.com)
299. 特朗普的打擊犯罪行動在法庭上站不住腳 08-31 Trump’s Crime Crackdown Isn’t Holding Up in Court (www.theatlantic.com)
300. 扭曲國民警衛隊使命所導致的損失 08-31 What We Lose by Distorting the Mission of the National Guard (www.theatlantic.com)