1. まもなくオートクラシー・イン・アメリカ』新シーズン Coming Soon: A New Season of ‘Autocracy in America’ (www.theatlantic.com)
4. イラン・ミッションは成功した。いいえ、質問は受け付けていません Yes, the Iran Mission Was Successful. No, We Are Not Taking Questions. (www.theatlantic.com)
9. アトランティック8月号"崖っぷちの80年" 原子時代の人生80年を検証する The Atlantic’s August Issue: “Eighty Years on the Edge,” Examining Eight Decades of Life in the Atomic Age (www.theatlantic.com)
20. アメリカの刑務所数がついに深刻な減少に転じる America’s Prison Population Is Finally in Serious Decline (www.theatlantic.com)
40. 最高裁が復活させようとしている古臭い性差別裁判 The Archaic Sex-Discrimination Case the Supreme Court Is Reviving (www.theatlantic.com)
41. ゾーラン・マムダニはなぜ危険なスローガンを糾弾しないのか? Why Won’t Zohran Mamdani Denounce a Dangerous Slogan? (www.theatlantic.com)
45. RFK Jr.がアメリカ食生活をMAHAするビッグチャンス RFK Jr.’s Big Chance to MAHA the American Diet (www.theatlantic.com)
57. 米国人は対イラン戦争について議会投票を行うべきだ Americans Deserve a Congressional Vote on War With Iran (www.theatlantic.com)
60. スマートフォンを持ったことがないという倒錯したプライド The Perverse Pride of Having Never Owned a Smartphone (www.theatlantic.com)
63. トランプ大統領の2週間の外交窓口は煙幕だった Trump’s Two-Week Window for Diplomacy Was a Smoke Screen (www.theatlantic.com)
71. アメリカの民主主義はイランとの戦争に耐えられないかもしれない American Democracy Might Not Survive a War With Iran (www.theatlantic.com)
77. 今週の写真デビルエンジェル、高原牛、ホットドッグ Photos of the Week: Devil-Angels, Highland Cows, Hot Dogs (www.theatlantic.com)
86. アトランティック紙、スタッフライターを発表 キンタ・ジュレシッチ、トルセ・オロルンニパ、ナンシー・ユセフ The Atlantic Announces Staff Writers Quinta Jurecic, Toluse Olorunnipa, and Nancy Youssef (www.theatlantic.com)
90. 米国は政治家を追い出す礼儀正しい方法を必要としている The U.S. Needs a Polite Way to Usher Politicians Out (www.theatlantic.com)
91. イスラエルによるイラン攻撃がもたらす3つの劇的な結果 The Three Dramatic Consequences of Israel''s Attack on Iran (www.theatlantic.com)
96. なぜトランプ一族は電話会社を経営したいのか? Why Would the Trump Family Want to Run a Phone Company? (www.theatlantic.com)
97. トランプ政権ワシントンの新たな危険:連邦職員への敬意 The New Danger in Trump’s Washington: Honoring Federal Employees (www.theatlantic.com)
98. 何が連続殺人犯を生み出すのかについての挑発的な議論 A Provocative Argument About What Creates Serial Killers (www.theatlantic.com)
108. 親愛なるジェームス自分の診断について話す必要がありますか? Dear James: Do I Need to Share My Diagnosis? (www.theatlantic.com)
113. アトランティックゲームズをご紹介します:パズルと遊びのデジタルパーラー Introducing The Atlantic Games: A digital parlor of puzzles and play (www.theatlantic.com)
120. アメリカはまだエネルギー効率の高い食器洗い機を必要としている America Still Needs Energy-Efficient Dishwashers (www.theatlantic.com)
122. なぜ右派はママたちに「身を乗り出せ」と言うのか? Why Voices on the Right Are Telling Moms to ‘Lean In’ (www.theatlantic.com)
134. トランプ大統領、「米国第一」の意味は自分が決めると発言 Trump Says He Decides What ‘America First’ Means (www.theatlantic.com)
149. RFKジュニアの新ワクチン委員会で最も過激な声 The Most Extreme Voice on RFK Jr.’s New Vaccine Committee (www.theatlantic.com)
157. マガがお届けするアメリカ生誕250周年パーティー America’s 250th Birthday Party, Brought to You by MAGA (www.theatlantic.com)
159. 民主党の不一致がドナルド・トランプ当選にどう貢献したか How Democratic Disagreement Helped Elect Donald Trump (www.theatlantic.com)
163. 今週の写真梢の散歩、ラクダ風呂、ヘラジカの移動 Photos of the Week: Treetop Walk, Camel Bath, Moose Move (www.theatlantic.com)
170. なぜ国防総省はトランプの最新策を認めないのか? Why Won’t the Pentagon Own Up to Trump’s Latest Move? (www.theatlantic.com)
179. マイリー・サイラス、アディソン・レイ、そしてポップミュージックのポイント Miley Cyrus, Addison Rae, and the Point of Pop Music (www.theatlantic.com)
184. イスラエルはなぜイラン合意を愛するべきなのか? Why Israel Should Learn to Love the Coming Iran Deal (www.theatlantic.com)
188. 火災の後ロサンゼルスの近隣地域が再建を開始 After the Fires: Los Angeles Neighborhoods Start to Rebuild (www.theatlantic.com)
189. 左派がトランプの権威主義をリベラルのせいにする理由 Why the Left Blames Liberals for Trump’s Authoritarianism (www.theatlantic.com)
192. トランプの革命的論理とカリフォルニアの抗議行動 Trump’s Revolutionary Logic Meets the California Protests (www.theatlantic.com)
196. ホワイトハウス、ロサンゼルスのイベントに大喜び The White House Is Delighted With Events in Los Angeles (www.theatlantic.com)
206. 9月18日20日にニューヨークで開催されるアトランティック・フェスティバル、第1回講演者とチケット発売開始を発表 The Atlantic Festival, September 18–20 in New York City, Announces First Speakers and Tickets on Sale (www.theatlantic.com)
209. 米国が建設できない理由はお役所仕事だけではない Red Tape Isn’t the Only Reason America Can’t Build (www.theatlantic.com)
210. ミトコンドリアについてもっとたくさん聞く準備をしよう Get Ready to Hear a Lot More About Your Mitochondria (www.theatlantic.com)
215. プライベート・エクイティの論理を覆すワイオミング州の病院 The Wyoming Hospital Upending the Logic of Private Equity (www.theatlantic.com)
216. トランスジェンダーに対するトランプ政権の淫らなキャンペーン The Trump Administration’s Nasty Campaign Against Trans People (www.theatlantic.com)
219. アトランティック7月号のカバーストーリーエリザベス・ブリューニグの「目撃者」、アメリカの死の部屋における罪と贖罪について The Atlantic’s July Cover Story: Elizabeth Bruenig’s “Witness,” on Sin and Redemption in America’s Death Chambers (www.theatlantic.com)
229. 私はいかにして偶然にも中国の大作映画にインスピレーションを与えたか How I Accidentally Inspired a Major Chinese Motion Picture (www.theatlantic.com)
233. アメリカの反ユダヤ暗殺者たちはシオニズムを支持している America’s Anti-Jewish Assassins Are Making the Case for Zionism (www.theatlantic.com)
241. バイデン調査はさらなる無法への道 The Biden Investigation Is a Path to Even Greater Lawlessness (www.theatlantic.com)
242. キルマー・アブレゴ・ガルシアはもう戻ってこないと思っていた。そして彼は戻ってきた。 Kilmar Abrego Garcia Was Never Coming Back. Then He Did. (www.theatlantic.com)
246. 渡航禁止令は、アメリカ人がしびれを切らしたことを示している The Travel Ban Shows That Americans Have Grown Numb (www.theatlantic.com)
249. 今週の写真牛のレース、コウモリの研究、賢いクジラ Photos of the Week: Ox Racing, Bat Research, Smart Whale (www.theatlantic.com)
250. ウェス・アンダーソンに聞く、無慈悲な男を応援する方法 How to Root for a Merciless Man, According to Wes Anderson (www.theatlantic.com)
256. ピート・ヘグセスの国防総省在任が横道にそれ始めたとき When Pete Hegseth’s Pentagon Tenure Started Going Sideways (www.theatlantic.com)
257. アメリカの最新ギャンブラーは危険なゲームをしている America’s Newest Gamblers Are Playing a Dangerous Game (www.theatlantic.com)
259. ウクライナが大勝利。トランプは不満。 Ukraine Got a Major Battle Victory. Trump Is Not Happy. (www.theatlantic.com)
260. トランプ大統領、コロラド州でのテロを「国境開放」政策のせいにしようとする Trump Tries to Blame the Colorado Attack on ‘Open Border’ Policies (www.theatlantic.com)
262. モサドの元長官、ガザでの戦争を「役立たず」と呼ぶ Mossad’s Former Chief Calls the War in Gaza ‘Useless’ (www.theatlantic.com)
265. トランプ政権は200万ドルを投じてDEIが墜落の原因かどうかを調べている The Trump Administration Is Spending 2 Million to Figure Out Whether DEI Causes Plane Crashes (www.theatlantic.com)
270. アーキビストは「超オンライン」時代への準備ができていない Archivists Aren’t Ready for the ‘Very Online’ Era (www.theatlantic.com)
274. 物議を醸すスポーツ記録の世界で歴史は繰り返される History Is Repeating Itself in the World of Controversial Sports Records (www.theatlantic.com)
279. ディディの真実は噂よりも暗いかもしれない The Truth About Diddy Might Be Darker Than the Rumors (www.theatlantic.com)
281. 怒りを書くことを学んだ小説家-そしてその余波 The Novelist Who Learned to Write Anger—And Its Aftermath (www.theatlantic.com)
295. 自分が思っているほど、自分のことはわかっていない You Don’t Know Yourself As Well as You Think You Do (www.theatlantic.com)
300. 伝統とモダニティの狭間に立つ一人の不器用なラビ Between Tradition and Modernity Stands One Bumbling Rabbi (www.theatlantic.com)