4. ザ・アトランティックがイドリース・カローンをスタッフライターとして採用しました。 The Atlantic Hires Idrees Kahloon as Staff Writer (www.theatlantic.com)
9. あなたの好きなスーパーマーケットがあなたについて語るもの What Your Favorite Grocery Store Says About You (www.theatlantic.com)
15. ハリウッドが世代に核兵器を恐れるように教えた方法 How Hollywood Taught a Generation to Fear the Bomb (www.theatlantic.com)
17. ピート・ヘグセスの「目覚めた人への戦争」は女性を排除する? Will Pete Hegseth’s ‘War on Woke’ Sideline Women? (www.theatlantic.com)
18. トランプはICEを愛している。その職員の待遇はかつてないほど悲惨だ。 Trump loves ICE. Its Workforce Has Never Been So Miserable. (www.theatlantic.com)
19. アメリカがウクライナへの武器供与で態度を翻す真の問題 The Real Trouble With America’s Flip-Flop on Ukrainian Weapons (www.theatlantic.com)
20. またしても怒れる億万長者が自身の政治党派の設立を望んでいる。 Another Angry Billionaire Wants His Own Political Party (www.theatlantic.com)
21. ザ・アトランティックは、トム・バートレットをスタッフライターとして任命しました。 The Atlantic Announces Tom Bartlett as Staff Writer (www.theatlantic.com)
22. 「マルコ・ルビオ」から受けた電話が実は AI によるものだったことを示す 11 の兆候 11 Signs That the Call You Just Received From ‘Marco Rubio’ Was Actually AI (www.theatlantic.com)
25. ニューヨーク・タイムズが引用した人種科学のブロガー The Race-Science Blogger Cited By The New York Times (www.theatlantic.com)
31. イーロン・マスクの「Grok」が新たなホロコーストを呼びかけている Elon Musk’s Grok Is Calling for a New Holocaust (www.theatlantic.com)
36. アトランティック、防衛、軍事諜報、およびグローバルな紛争に関する報道を拡大:国家安全保障セクションとニュースレターが本日スタート The Atlantic Expands Reporting on Defense, Military Intelligence, and Global Conflict: National Security Section and Newsletter Launch Today (www.theatlantic.com)
37. ザ・アトランティックがヴィヴィアン・サラマをスタッフライターとして採用しました。 The Atlantic Hires Vivian Salama as Staff Writer (www.theatlantic.com)
38. 主要な話題:核戦争と国家安全保障の未来 The Big Story: Nuclear War and the Future of National Security (www.theatlantic.com)
43. インターネット規制の新たな時代が間もなく始まります。 A New Era of Internet Regulation Is About to Begin (www.theatlantic.com)
44. ピート・ヘグセスが兵士について理解していないこと What Pete Hegseth Doesn’t Understand About Soldiers (www.theatlantic.com)
51. シュワルツェネッガーがジョージ・ワシントンについて知っていること What Schwarzenegger Knows About George Washington (www.theatlantic.com)
64. 安全保障上のパートナーとして、中国はイランにとって存在しない ‘As a Security Partner, China Is Not There’ for Iran (www.theatlantic.com)
66. 科学者たちはRFK Jr.が自閉症に何をもたらすかを恐れている Scientists Are Afraid of What RFK Jr. Means for Autism (www.theatlantic.com)
73. 史上最強の空軍を持つことの問題点 The Problem With Having the Mightiest Air Force in History (www.theatlantic.com)
74. 赤いスプライトが宇宙飛行士に驚くべき光のショーを見せる A Red Sprite Gives Astronauts an Incredible Light Show (www.theatlantic.com)
86. 共和党員のほとんどが賛成票を投じた法案を誰も愛さない No One Loves the Bill (Almost) Every Republican Voted For (www.theatlantic.com)
87. 減税のために電気代を値上げする議会 Congress Is Raising Electricity Bills to Pay for Tax Cuts (www.theatlantic.com)
90. 大人たちはいつも、子供たちは大丈夫だろうかと考えている Adults Have Always Wondered If the Kids Are Alright (www.theatlantic.com)
105. 中国人留学生にとって、アメリカは故郷のように感じられる For Chinese Students, America Feels Just Like Home (www.theatlantic.com)
116. トランプはカナダの新しいナショナリズムに拍車をかけている Trump Is Fueling a New Kind of Canadian Nationalism (www.theatlantic.com)
119. ビッグでビューティフルな法案で、あなたも億万長者のスポンサーになれる With the Big, Beautiful Bill, You Can Now Sponsor a Billionaire of Your Choosing (www.theatlantic.com)
123. 米国がラテンアメリカから民主主義について学べること What the U.S. Can Learn About Democracy From Latin America (www.theatlantic.com)
125. 国全体がカリフォルニアのようになりつつある The Whole Country Is Starting to Look Like California (www.theatlantic.com)
126. 少子化危機は噂ほど深刻ではない-もっと深刻だ The Birth-Rate Crisis Isn’t as Bad as You’ve Heard—It’s Worse (www.theatlantic.com)
130. リベラルの誤報バブル 青少年性医学について The Liberal Misinformation Bubble About Youth Gender Medicine (www.theatlantic.com)
133. 公民権法はいかにして大学に対する武器となったか How Civil-Rights Law Became a Weapon Against Colleges (www.theatlantic.com)
136. イラン・中国・ロシアの枢軸は重要な局面で崩れる The Iran-China-Russia Axis Crumbles When It Matters (www.theatlantic.com)
142. 最高裁が全国的な差し止め命令を発火点に The Supreme Court Put Nationwide Injunctions to the Torch (www.theatlantic.com)
145. このプレゼンにどう反応していいかよくわからない』。 ‘I’m Not Quite Sure How to Respond to This Presentation’ (www.theatlantic.com)
159. まもなくオートクラシー・イン・アメリカ』新シーズン Coming Soon: A New Season of ‘Autocracy in America’ (www.theatlantic.com)
162. イラン・ミッションは成功した。いいえ、質問は受け付けていません Yes, the Iran Mission Was Successful. No, We Are Not Taking Questions. (www.theatlantic.com)
167. アトランティック8月号"崖っぷちの80年" 原子時代の人生80年を検証する The Atlantic’s August Issue: “Eighty Years on the Edge,” Examining Eight Decades of Life in the Atomic Age (www.theatlantic.com)
178. アメリカの刑務所数がついに深刻な減少に転じる America’s Prison Population Is Finally in Serious Decline (www.theatlantic.com)
198. 最高裁が復活させようとしている古臭い性差別裁判 The Archaic Sex-Discrimination Case the Supreme Court Is Reviving (www.theatlantic.com)
199. ゾーラン・マムダニはなぜ危険なスローガンを糾弾しないのか? Why Won’t Zohran Mamdani Denounce a Dangerous Slogan? (www.theatlantic.com)
203. RFK Jr.がアメリカ食生活をMAHAするビッグチャンス RFK Jr.’s Big Chance to MAHA the American Diet (www.theatlantic.com)
215. 米国人は対イラン戦争について議会投票を行うべきだ Americans Deserve a Congressional Vote on War With Iran (www.theatlantic.com)
218. スマートフォンを持ったことがないという倒錯したプライド The Perverse Pride of Having Never Owned a Smartphone (www.theatlantic.com)
221. トランプ大統領の2週間の外交窓口は煙幕だった Trump’s Two-Week Window for Diplomacy Was a Smoke Screen (www.theatlantic.com)
229. アメリカの民主主義はイランとの戦争に耐えられないかもしれない American Democracy Might Not Survive a War With Iran (www.theatlantic.com)
235. 今週の写真デビルエンジェル、高原牛、ホットドッグ Photos of the Week: Devil-Angels, Highland Cows, Hot Dogs (www.theatlantic.com)
244. アトランティック紙、スタッフライターを発表 キンタ・ジュレシッチ、トルセ・オロルンニパ、ナンシー・ユセフ The Atlantic Announces Staff Writers Quinta Jurecic, Toluse Olorunnipa, and Nancy Youssef (www.theatlantic.com)
246. グルコース・モニターはいかにしてMAHAに定着したか? How the Glucose Monitor Became a MAHA Fixation (www.theatlantic.com)
248. 米国は政治家を追い出す礼儀正しい方法を必要としている The U.S. Needs a Polite Way to Usher Politicians Out (www.theatlantic.com)
249. イスラエルによるイラン攻撃がもたらす3つの劇的な結果 The Three Dramatic Consequences of Israel''s Attack on Iran (www.theatlantic.com)
254. なぜトランプ一族は電話会社を経営したいのか? Why Would the Trump Family Want to Run a Phone Company? (www.theatlantic.com)
255. トランプ政権ワシントンの新たな危険:連邦職員への敬意 The New Danger in Trump’s Washington: Honoring Federal Employees (www.theatlantic.com)
256. 何が連続殺人犯を生み出すのかについての挑発的な議論 A Provocative Argument About What Creates Serial Killers (www.theatlantic.com)
266. 親愛なるジェームス自分の診断について話す必要がありますか? Dear James: Do I Need to Share My Diagnosis? (www.theatlantic.com)
271. アトランティックゲームズをご紹介します:パズルと遊びのデジタルパーラー Introducing The Atlantic Games: A digital parlor of puzzles and play (www.theatlantic.com)
278. アメリカはまだエネルギー効率の高い食器洗い機を必要としている America Still Needs Energy-Efficient Dishwashers (www.theatlantic.com)
280. なぜ右派はママたちに「身を乗り出せ」と言うのか? Why Voices on the Right Are Telling Moms to ‘Lean In’ (www.theatlantic.com)
292. トランプ大統領、「米国第一」の意味は自分が決めると発言 Trump Says He Decides What ‘America First’ Means (www.theatlantic.com)