10. トランプはカナダの新しいナショナリズムに拍車をかけている 07-01 Trump Is Fueling a New Kind of Canadian Nationalism (www.theatlantic.com)
13. ビッグでビューティフルな法案で、あなたも億万長者のスポンサーになれる 07-01 With the Big, Beautiful Bill, You Can Now Sponsor a Billionaire of Your Choosing (www.theatlantic.com)
17. 米国がラテンアメリカから民主主義について学べること 06-30 What the U.S. Can Learn About Democracy From Latin America (www.theatlantic.com)
19. 国全体がカリフォルニアのようになりつつある 06-30 The Whole Country Is Starting to Look Like California (www.theatlantic.com)
20. 少子化危機は噂ほど深刻ではない-もっと深刻だ 06-30 The Birth-Rate Crisis Isn’t as Bad as You’ve Heard—It’s Worse (www.theatlantic.com)
24. リベラルの誤報バブル 青少年性医学について 06-29 The Liberal Misinformation Bubble About Youth Gender Medicine (www.theatlantic.com)
27. 公民権法はいかにして大学に対する武器となったか 06-29 How Civil-Rights Law Became a Weapon Against Colleges (www.theatlantic.com)
30. イラン・中国・ロシアの枢軸は重要な局面で崩れる 06-29 The Iran-China-Russia Axis Crumbles When It Matters (www.theatlantic.com)
32. 民主党が忘れた方が賢明な記念日 06-28 The Anniversary That Democrats Would Be Wise to Forget (www.theatlantic.com)
36. 最高裁が全国的な差し止め命令を発火点に 06-28 The Supreme Court Put Nationwide Injunctions to the Torch (www.theatlantic.com)
38. 共和党員がトランプを恐れない赤い州 06-28 The Red State Where Republicans Aren’t Afraid of Trump (www.theatlantic.com)
39. このプレゼンにどう反応していいかよくわからない』。 06-28 ‘I’m Not Quite Sure How to Respond to This Presentation’ (www.theatlantic.com)
41. アブレゴ・ガルシア事件におけるトランプの駆け込み寺 06-28 Trump’s Running Tab in the Abrego Garcia Case (www.theatlantic.com)
44. マムダニへのイスラム嫌悪攻撃から見えてくるもの 06-28 What the Islamophobic Attacks on Mamdani Reveal (www.theatlantic.com)
53. まもなくオートクラシー・イン・アメリカ』新シーズン 06-27 Coming Soon: A New Season of ‘Autocracy in America’ (www.theatlantic.com)
56. イラン・ミッションは成功した。いいえ、質問は受け付けていません 06-27 Yes, the Iran Mission Was Successful. No, We Are Not Taking Questions. (www.theatlantic.com)
61. アトランティック8月号"崖っぷちの80年" 原子時代の人生80年を検証する 06-26 The Atlantic’s August Issue: “Eighty Years on the Edge,” Examining Eight Decades of Life in the Atomic Age (www.theatlantic.com)
72. アメリカの刑務所数がついに深刻な減少に転じる 06-25 America’s Prison Population Is Finally in Serious Decline (www.theatlantic.com)
79. 米国はワクチンに関して急速に後退している 06-25 The U.S. Is Going Backwards on Vaccines, Very Fast (www.theatlantic.com)
84. この件にご関心をお寄せいただきありがとうございます! 06-25 Thank You for Your Attention to This Matter! (www.theatlantic.com)
85. イーロン・マスクは誰を救う価値があると考えているのか? 06-24 Who Does Elon Musk Believe Is Worth Saving? (www.theatlantic.com)
92. 最高裁が復活させようとしている古臭い性差別裁判 06-24 The Archaic Sex-Discrimination Case the Supreme Court Is Reviving (www.theatlantic.com)
93. ゾーラン・マムダニはなぜ危険なスローガンを糾弾しないのか? 06-24 Why Won’t Zohran Mamdani Denounce a Dangerous Slogan? (www.theatlantic.com)
97. RFK Jr.がアメリカ食生活をMAHAするビッグチャンス 06-24 RFK Jr.’s Big Chance to MAHA the American Diet (www.theatlantic.com)
109. 米国人は対イラン戦争について議会投票を行うべきだ 06-22 Americans Deserve a Congressional Vote on War With Iran (www.theatlantic.com)
112. スマートフォンを持ったことがないという倒錯したプライド 06-22 The Perverse Pride of Having Never Owned a Smartphone (www.theatlantic.com)
115. トランプ大統領の2週間の外交窓口は煙幕だった 06-22 Trump’s Two-Week Window for Diplomacy Was a Smoke Screen (www.theatlantic.com)
122. 三人の巨人、宇宙を疾走しながら語る 06-21 Three Giants, Talking While Hurtling Through Space (www.theatlantic.com)
123. アメリカの民主主義はイランとの戦争に耐えられないかもしれない 06-21 American Democracy Might Not Survive a War With Iran (www.theatlantic.com)
129. 今週の写真デビルエンジェル、高原牛、ホットドッグ 06-20 Photos of the Week: Devil-Angels, Highland Cows, Hot Dogs (www.theatlantic.com)
134. 挑発に直面したときのセルフコントロール術 06-20 The Art of Self-Control in the Face of Provocation (www.theatlantic.com)
138. アトランティック紙、スタッフライターを発表 キンタ・ジュレシッチ、トルセ・オロルンニパ、ナンシー・ユセフ 06-19 The Atlantic Announces Staff Writers Quinta Jurecic, Toluse Olorunnipa, and Nancy Youssef (www.theatlantic.com)
140. グルコース・モニターはいかにしてMAHAに定着したか? 06-19 How the Glucose Monitor Became a MAHA Fixation (www.theatlantic.com)
142. 米国は政治家を追い出す礼儀正しい方法を必要としている 06-19 The U.S. Needs a Polite Way to Usher Politicians Out (www.theatlantic.com)
143. イスラエルによるイラン攻撃がもたらす3つの劇的な結果 06-19 The Three Dramatic Consequences of Israel''s Attack on Iran (www.theatlantic.com)
146. トランプは反戦姿勢を後退させるようだ 06-19 Trump Seems to Be Backing Off His Anti-War Stance (www.theatlantic.com)
148. なぜトランプ一族は電話会社を経営したいのか? 06-19 Why Would the Trump Family Want to Run a Phone Company? (www.theatlantic.com)
149. トランプ政権ワシントンの新たな危険:連邦職員への敬意 06-19 The New Danger in Trump’s Washington: Honoring Federal Employees (www.theatlantic.com)
150. 何が連続殺人犯を生み出すのかについての挑発的な議論 06-19 A Provocative Argument About What Creates Serial Killers (www.theatlantic.com)
159. ミネソタ州殺人容疑者のスピリチュアルなルーツ 06-18 The Minnesota Murder Suspect’s Spiritual Roots (www.theatlantic.com)
160. 親愛なるジェームス自分の診断について話す必要がありますか? 06-18 Dear James: Do I Need to Share My Diagnosis? (www.theatlantic.com)
165. アトランティックゲームズをご紹介します:パズルと遊びのデジタルパーラー 06-17 Introducing The Atlantic Games: A digital parlor of puzzles and play (www.theatlantic.com)
166. ロナルド・レーガンの遺産を再考する必要がある 06-17 We Need to Reckon With Ronald Reagan’s Legacy (www.theatlantic.com)
169. 超スペシャルな79歳は、超スペシャルではなかった 06-17 My Super-Special 79th Was Not Super Special (www.theatlantic.com)
172. アメリカはまだエネルギー効率の高い食器洗い機を必要としている 06-16 America Still Needs Energy-Efficient Dishwashers (www.theatlantic.com)
174. なぜ右派はママたちに「身を乗り出せ」と言うのか? 06-16 Why Voices on the Right Are Telling Moms to ‘Lean In’ (www.theatlantic.com)
176. アメリカで最も有名なエスカレーター、その10年後 06-16 America’s Most Famous Escalator, a Decade Later (www.theatlantic.com)
181. 写真アメリカ各地で行われた "No Kings "デモ 06-15 Photos: “No Kings” Protests Across America (www.theatlantic.com)
182. 父親であることは、そばにいること以上のことである 06-15 Being a Dad Is About More Than Being Around (www.theatlantic.com)
185. ギャビン・ニューサム、すべてを変えた1週間を語る 06-15 Gavin Newsom on the Week That Changed Everything (www.theatlantic.com)
186. トランプ大統領、「米国第一」の意味は自分が決めると発言 06-15 Trump Says He Decides What ‘America First’ Means (www.theatlantic.com)
200. トランプは対イラン攻撃について何を知っていたか 06-14 What Trump Knew About the Attack Against Iran (www.theatlantic.com)
201. RFKジュニアの新ワクチン委員会で最も過激な声 06-14 The Most Extreme Voice on RFK Jr.’s New Vaccine Committee (www.theatlantic.com)
202. ハリウッドのノスタルジー年表が短くなりつつある 06-14 Hollywood’s Nostalgia Timeline Is Getting Shorter (www.theatlantic.com)
207. トランプの嫌いな言葉に「バイバイ」を言う 06-14 Saying ‘Bye Bye’ to Trump’s Least Favorite Words (www.theatlantic.com)
209. マガがお届けするアメリカ生誕250周年パーティー 06-13 America’s 250th Birthday Party, Brought to You by MAGA (www.theatlantic.com)
211. 民主党の不一致がドナルド・トランプ当選にどう貢献したか 06-13 How Democratic Disagreement Helped Elect Donald Trump (www.theatlantic.com)
215. 今週の写真梢の散歩、ラクダ風呂、ヘラジカの移動 06-13 Photos of the Week: Treetop Walk, Camel Bath, Moose Move (www.theatlantic.com)
222. なぜ国防総省はトランプの最新策を認めないのか? 06-13 Why Won’t the Pentagon Own Up to Trump’s Latest Move? (www.theatlantic.com)
224. 最高のウェルネス・アドバイスは常に無料である 06-13 The Best Wellness Advice Has Always Been Free (www.theatlantic.com)
231. マイリー・サイラス、アディソン・レイ、そしてポップミュージックのポイント 06-12 Miley Cyrus, Addison Rae, and the Point of Pop Music (www.theatlantic.com)
236. イスラエルはなぜイラン合意を愛するべきなのか? 06-12 Why Israel Should Learn to Love the Coming Iran Deal (www.theatlantic.com)
240. 火災の後ロサンゼルスの近隣地域が再建を開始 06-12 After the Fires: Los Angeles Neighborhoods Start to Rebuild (www.theatlantic.com)
241. 左派がトランプの権威主義をリベラルのせいにする理由 06-12 Why the Left Blames Liberals for Trump’s Authoritarianism (www.theatlantic.com)
244. トランプの革命的論理とカリフォルニアの抗議行動 06-11 Trump’s Revolutionary Logic Meets the California Protests (www.theatlantic.com)
248. ホワイトハウス、ロサンゼルスのイベントに大喜び 06-11 The White House Is Delighted With Events in Los Angeles (www.theatlantic.com)
258. 9月18日20日にニューヨークで開催されるアトランティック・フェスティバル、第1回講演者とチケット発売開始を発表 06-10 The Atlantic Festival, September 18–20 in New York City, Announces First Speakers and Tickets on Sale (www.theatlantic.com)
261. 米国が建設できない理由はお役所仕事だけではない 06-10 Red Tape Isn’t the Only Reason America Can’t Build (www.theatlantic.com)
262. ミトコンドリアについてもっとたくさん聞く準備をしよう 06-10 Get Ready to Hear a Lot More About Your Mitochondria (www.theatlantic.com)
266. 禁欲が豊かさになりうることを証明する6冊の本 06-10 Six Books That Prove Abstinence Can Be Abundance (www.theatlantic.com)
267. プライベート・エクイティの論理を覆すワイオミング州の病院 06-09 The Wyoming Hospital Upending the Logic of Private Equity (www.theatlantic.com)
268. トランスジェンダーに対するトランプ政権の淫らなキャンペーン 06-09 The Trump Administration’s Nasty Campaign Against Trans People (www.theatlantic.com)
271. アトランティック7月号のカバーストーリーエリザベス・ブリューニグの「目撃者」、アメリカの死の部屋における罪と贖罪について 06-09 The Atlantic’s July Cover Story: Elizabeth Bruenig’s “Witness,” on Sin and Redemption in America’s Death Chambers (www.theatlantic.com)
281. 私はいかにして偶然にも中国の大作映画にインスピレーションを与えたか 06-08 How I Accidentally Inspired a Major Chinese Motion Picture (www.theatlantic.com)
284. パリは敷居が高いが、素晴らしいバターがある 06-08 Paris Can Be Intimidating—But It Has Great Butter (www.theatlantic.com)
285. アメリカの反ユダヤ暗殺者たちはシオニズムを支持している 06-08 America’s Anti-Jewish Assassins Are Making the Case for Zionism (www.theatlantic.com)
289. ワシントン・ポスト紙はAIを受け入れるか? 06-07 Will The Washington Post Embrace the AI Slush Pile? (www.theatlantic.com)
293. バイデン調査はさらなる無法への道 06-07 The Biden Investigation Is a Path to Even Greater Lawlessness (www.theatlantic.com)
294. キルマー・アブレゴ・ガルシアはもう戻ってこないと思っていた。そして彼は戻ってきた。 06-07 Kilmar Abrego Garcia Was Never Coming Back. Then He Did. (www.theatlantic.com)
298. 渡航禁止令は、アメリカ人がしびれを切らしたことを示している 06-06 The Travel Ban Shows That Americans Have Grown Numb (www.theatlantic.com)