1. RFK Jr.がワクチン反対派に向けた大胆な安心のメッセージ 07:33 RFK Jr.’s Bold Reassurance to Anti-Vaxxers (www.theatlantic.com)
2. ブティジェグ氏：民主党は憲法改正に真剣に取り組む必要がある 06:36 Buttigieg: Democrats Need to Get Serious About Amending the Constitution (www.theatlantic.com)
4. 結婚式の列の後ろに立っているロシアのオリガルヒには、気にしないでください 05:11 Pay No Attention to the Russian Oligarch Standing Behind the Wedding Party (www.theatlantic.com)
13. カッシュ・パテル氏、共和党からの救いの手を拒む 09-17 Kash Patel Refuses to Take a Republican’s Lifeline (www.theatlantic.com)
14. 「自然の沈黙」がアニー・ディラードに語りかけたこと 09-17 What Nature’s Silence Said to Annie Dillard (www.theatlantic.com)
15. AI界で最も影響力のある人物は、まったく心配していない 09-17 The Most Powerful Man in AI Isn’t Worried at All (www.theatlantic.com)
18. ビル・ベリチックはノースカロライナ大学でどれくらい長く在任するだろうか？ 09-16 How Long Will Bill Belichick Last at North Carolina? (www.theatlantic.com)
22. ウィレム・デ・クーニングはデッサンのルールを打ち破った 09-16 Willem de Kooning Ripped Up the Rules of Drawing (www.theatlantic.com)
28. ケネディ・センターでの怒鳴り合いと最後通告 09-16 A Shouting Match and an Ultimatum at the Kennedy Center (www.theatlantic.com)
29. AIとオリガルヒをめぐるバノンとバーニーの「ブロマンス」 09-16 The Bannon-Bernie Bromance Over AI and Oligarchs (www.theatlantic.com)
30. スミソニアンにトランプ氏の警告の兆しが現れ始めている 09-16 Trump’s Warning Signs Are Coming to the Smithsonian (www.theatlantic.com)
31. トランプ氏は、まったく間違った場所でディーゼル燃料を探している 09-16 Trump Is Looking for Diesel in All the Wrong Places (www.theatlantic.com)
32. 議会がトランプ氏に広範な関税権限を付与しようとしている可能性がある 09-16 Congress Might Be About to Hand Trump Sweeping Tariff Powers (www.theatlantic.com)
35. トランプ氏の奇妙な投稿がAIについて教えてくれること 09-15 What Trump’s Bizarre Posts Are Teaching Us About AI (www.theatlantic.com)
36. 途中で見失われてしまう社会紛争の診断 09-15 A Diagnosis for Social Conflict That Gets Lost Along the Way (www.theatlantic.com)
37. エミリー・セント・ジョン・マンデルが描く「アメリカ」のその後 09-15 Emily St. John Mandel Imagines What Comes After America (www.theatlantic.com)
38. 「フェミニズムは『男性問題』の結果であり、その原因ではない」 09-15 ‘Feminism Is the Consequence of the “Man Problem,” Not Its Cause’ (www.theatlantic.com)
42. 最高裁、トランプ氏の選挙計画の危険性を認める 09-15 The Supreme Court Recognizes the Danger of Trump’s Election Plan (www.theatlantic.com)
45. 米国は、大西洋のハリケーンの影響をいつまで回避し続けられるのか？ 09-15 How Long Can the U.S. Escape an Atlantic Hurricane? (www.theatlantic.com)
47. テキサスのスポーツファンに対する偏見に満ちた暴言 09-15 A Bigoted Outburst Against Texas Sports Fans (www.theatlantic.com)
48. ガソリン価格の高騰が、共和党の中間選挙での敗北を招く恐れがある 09-15 Gas Prices Could Cost Republicans the Midterms (www.theatlantic.com)
49. トランプが大統領なら、規制なんて必要あるのか？ 09-15 Who Needs Regulation When Trump Is President? (www.theatlantic.com)
53. 『アトランティック』10月号の表紙：アン・アップルバウムが語る「詐欺の帝国」と米国の外交政策における革命 09-14 The Atlantic’s October Cover: Anne Applebaum on the “Empire of Grift” and the Revolution in American Foreign Policy (www.theatlantic.com)
54. ジョージ・ルーカスの最後の傑作は、美術館そのものだ 09-14 George Lucas’s Last Great Epic Is an Art Museum (www.theatlantic.com)
58. 『アトランティック』誌が、デイヴィッド・ブルックスをホストに迎えた新しい週刊動画ポッドキャスト『The Permanent Questions』を配信開始 09-14 The Atlantic Launches New Weekly Video Podcast, The Permanent Questions With David Brooks (www.theatlantic.com)
62. AIにクレジットカード情報を教えるまでは、すべてが楽しい遊びに過ぎない 09-13 It’s All Fun and Games Until You Give AI Your Credit Card (www.theatlantic.com)
67. AIは私たちの政治システムをはるかに凌駕している 09-13 AI Is Running Laps Around Our Political System (www.theatlantic.com)
75. 士気が回復するまで、中間大会は継続される 09-12 The Midterm Conventions Will Continue Until Morale Improves (www.theatlantic.com)
76. AIが次のパンデミックを引き起こすという脅威は、どれほど現実的なものなのか？ 09-12 How Real Is the Threat of AI Starting the Next Pandemic? (www.theatlantic.com)
81. 『アメリカン・グラウンド』のあとがき：世界貿易センターの解体 09-11 Postscript to American Ground: Unbuilding the World Trade Center (www.theatlantic.com)
84. 今週の写真：夜の収穫、荒れる波、パンプキン・コング 09-11 Photos of the Week: Night Harvest, Heavy Surf, Pumpkin Kong (www.theatlantic.com)
89. チャーリー・カークの不在により、MAGA運動は分裂しつつある 09-11 The MAGA Movement Is Splintering Without Charlie Kirk (www.theatlantic.com)
95. トランプ時代に向けたジョージ・W・ブッシュ政権の教訓 09-11 The George W. Bush Administration’s Lesson for the Trump Era (www.theatlantic.com)
108. トランプ氏の中間選挙戦略は、すべて彼自身に焦点を当てたものだ 09-10 Trump’s Midterm Strategy Is All About Him (www.theatlantic.com)
109. 「2026年 オーシャン・フォトグラファー・オブ・ザ・イヤー」受賞者 09-10 Winners of Ocean Photographer of the Year 2026 (www.theatlantic.com)
111. 『スターズ・アンド・ストライプス』で起きた出来事の舞台裏 09-10 The Inside Story of What Happened at Stars and Stripes (www.theatlantic.com)
120. 自立した子どもを育てるのは、こんなに大変であるべきではない 09-09 Raising Independent Kids Shouldn’t Be This Hard (www.theatlantic.com)
124. ハイテクなおもちゃは、動物がより野生らしい振る舞いをするのに役立つだろうか？ 09-08 Could High-Tech Toys Help Animals Act More Wild? (www.theatlantic.com)
131. 10代の若者が絶対に教えてもらいたがらないこと 09-07 The Last Thing Teenagers Will Let You Teach Them (www.theatlantic.com)
132. 起訴は取り下げられたが、被害はすでに生じていた 09-07 The Charges Were Dropped, but the Damage Was Already Done (www.theatlantic.com)
136. この小さな電子書籍リーダーは、ここ数年で最高のガジェットだ 09-06 This Tiny E-Reader Is the Single Best Piece of Technology in Years (www.theatlantic.com)
142. ウェンデル・ベリーがなぜ未来を心配しなかったのか 09-05 Why Wendell Berry Didn’t Worry About the Future (www.theatlantic.com)
145. J・D・ヴァンスによるタッカー・カールソンへの不誠実な擁護 09-05 J. D. Vance’s Disingenuous Defense of Tucker Carlson (www.theatlantic.com)
146. 中間選挙において、仮想通貨は依然として重要な要素である 09-05 Crypto Money Still Matters for the Midterms (www.theatlantic.com)
148. ハイテク界の巨頭たちがSFについて理解していないこと 09-05 What Tech Titans Don’t Understand About Sci-Fi (www.theatlantic.com)
150. OpenAIは『フェデラリスト・ペーパーズ』について語りたがっている 09-05 OpenAI Wants to Talk About The Federalist Papers (www.theatlantic.com)
152. ハリウッドの「フランチャイズ」への執着が、インディーズ映画にも波及している 09-05 Hollywood’s Franchise Obsession Has Come for Indie Movies (www.theatlantic.com)
153. 「ザ・パーマネント・クエスチョンズ：デイヴィッド・ブルックスと」のご紹介 09-04 Introducing: The Permanent Questions With David Brooks (www.theatlantic.com)
155. 今週の写真：ノマド・ゲームズ、プーシキン人形劇、月面シミュレーション 09-04 Photos of the Week: Nomad Games, Pushkin Puppet, Lunar Simulation (www.theatlantic.com)
160. インターネットの初期の夢はどのように変化したのか 09-04 How the Early Dreams of the Internet Changed (www.theatlantic.com)
162. ある外国人研究者が記した「トランプのワシントン」に関するメモ 09-04 An Alien Scholar’s Notes on Trump’s Washington (www.theatlantic.com)
163. 性的欺瞞を裁判にかけることの問題点 09-04 The Problem With Putting Sexual Deception on Trial (www.theatlantic.com)
165. トランプ政権は、メキシコに対してどのような態度を取るべきか決めかねている 09-03 The Trump Administration Can’t Decide How It Feels About Mexico (www.theatlantic.com)
166. アメリカザリガニがヨーロッパで猛威を振るっている 09-03 American Crayfish Are Running Amok in Europe (www.theatlantic.com)
168. 「ソマティクス」が現代生活の解決策となった経緯 09-03 How ‘Somatics’ Became the Solution to Modern Life (www.theatlantic.com)
172. メトロポリタン美術館の問題は、常にジョン・ガリアーノという個人以上のものだった 09-03 The Met’s Problem Was Always Bigger Than John Galliano (www.theatlantic.com)
176. 三権分立について、裁判所の見解は完全に間違っている 09-02 The Court Is Totally Wrong on Separation of Powers (www.theatlantic.com)
177. ホワイトハウスはスミソニアンを排除しようとしている 09-02 The White House Is Trying to Ice Out the Smithsonian (www.theatlantic.com)
179. エリック・スウォルウェルを見張る航空保安官たち 09-02 The Air Marshals Keeping Watch On Eric Swalwell (www.theatlantic.com)
180. あなたのソーシャルメディアのフィードを乗っ取ろうとする保守派の工作の内幕 09-02 Inside a Conservative Operation to Hijack Your Social-Media Feed (www.theatlantic.com)
181. マサチューセッツ州の民主党は「老人支配」を容認している 09-02 Massachusetts Democrats Embrace the Gerontocracy (www.theatlantic.com)
183. 「Flock」に対する突如として湧き上がった怒りの背景には何があるのか 09-02 What’s Behind the Sudden Anger at Flock (www.theatlantic.com)
184. ポリエステルに対する反発は行き過ぎている 09-02 The Backlash Against Polyester Has Gone Too Far (www.theatlantic.com)
185. トランプ氏は「石油を奪う」と言った際、文字通りの意味でそう言ったのだ 09-02 Trump Meant It Literally When He Said He Was Taking the Oil (www.theatlantic.com)
186. ニューヨーク市の「ピエ・ア・テール税」の不条理さ 09-01 The Absurdity of New York City’s Pied-à-Terre Tax (www.theatlantic.com)
190. カリフォルニア州の森林で深刻化する無法状態 09-01 The Growing Lawlessness in California’s Forests (www.theatlantic.com)
194. トランプ氏は、アメリカ国民の報道の自由を封じ込めるため、新たな手段を模索している 09-01 Trump Is Trying New Ways to Quelch Americans’ Press Freedom (www.theatlantic.com)
196. 写真：ネパールを襲った壊滅的な鉄砲水の被害状況 09-01 Photos: The Aftermath of Nepal’s Devastating Flash Floods (www.theatlantic.com)
200. シリコンバレーが「キラーロボット」を愛するようになった経緯 08-31 How Silicon Valley Learned to Love Killer Robots (www.theatlantic.com)
201. テキサス州とミネソタ州の争いは、そもそもここまでエスカレートするべきではなかった 08-31 The Fight Between Texas and Minnesota Should Never Have Got This Far (www.theatlantic.com)
203. 「出生による市民権」をめぐる戦いは、まだ始まったばかりだ 08-31 The War on Birthright Citizenship Has Only Just Begun (www.theatlantic.com)
204. ピーナッツアレルギーの軽減という類まれな成功 08-31 The Singular Triumph of Driving Down Peanut Allergies (www.theatlantic.com)
205. 世界は中国について誤った情報を流している 08-31 The World Is Telling the Wrong Story About China (www.theatlantic.com)
206. ペンシルベニア州の麻疹をめぐる論争の渦中にある家族 08-31 The Family at the Center of Pennsylvania’s Measles Controversy (www.theatlantic.com)
211. なぜこれほど多くの人が、修道院での暮らしをテーマにしたポッドキャストを聴いているのでしょうか？ 08-30 Why Are So Many People Listening to a Podcast About Living in a Convent? (www.theatlantic.com)
213. 本物のダン・サリバンさんは、ぜひ立ち上がってください。 08-30 Will the Real Dan Sullivan Please Stand Up? (www.theatlantic.com)
216. トランプ氏とカナダとの貿易紛争は、なぜこれほどまでに思わぬ方向へ進んでしまったのか？ 08-30 How Did Trump’s Trade Fight With Canada Go So Sideways? (www.theatlantic.com)
218. ネット上で人気の「最悪な映画」の真の魅力 08-29 The Real Appeal of the Internet’s Favorite Terrible Movie (www.theatlantic.com)
222. グウィネス・パルトロウ、夕食会を延期することについて深くお詫びしています 08-29 Gwyneth Paltrow Is Very Sorry to Postpone Her Dinner (www.theatlantic.com)
228. AIへの反発が政治運動へと変貌しつつある 08-28 The AI Backlash Is Transforming Into a Political Movement (www.theatlantic.com)
230. USSエイブラハム・リンカーン号の乗組員たちは、もっと良い待遇を受けるべきだ 08-28 The Sailors on the USS Abraham Lincoln Deserve Better (www.theatlantic.com)
231. 今週の写真：「デス・ダイブ」、「涼しいそよ風」、「キャッスル・プル」 08-28 Photos of the Week: Death Dive, Cool Breeze, Castle Pull (www.theatlantic.com)
232. 大ヒット映画と、映画界で最も尊敬されるレーベルがタッグを組む 08-28 A Wildly Popular Movie Meets the Film World’s Most Revered Label (www.theatlantic.com)
233. 「文化戦争」の勝者を決定するにはまだ時期尚早だ 08-28 It’s Too Early to Declare a Culture-War Winner (www.theatlantic.com)
237. ティム・カリーが楽しんでいる姿を見るのが、一番楽しかった 08-28 Watching Tim Curry Have Fun Was the Most Fun Thing (www.theatlantic.com)
239. ロイ・クーパーの「パープル・ステート」での成功の秘訣 08-28 The Secrets of Roy Cooper’s Purple-State Success (www.theatlantic.com)
243. ある共和党の州知事が、アメリカの政治を立て直そうとした。その試みは、彼をほぼ破滅寸前まで追い込んだ。 08-27 A Republican Governor Tried to Heal American Politics. It Almost Broke Him. (www.theatlantic.com)
250. かつては債務問題を懸念していなかった経済学者たちが、今やパニックに陥っている 08-27 Economists Who Weren’t Worried About the Debt Are Now Panicking (www.theatlantic.com)
252. CIA長官の謎めいたモスクワ訪問が示唆するものは何か 08-27 What the CIA Director’s Mysterious Trip to Moscow Could Mean (www.theatlantic.com)
257. なぜこの『ルーニー・テューンズ』の映画は、ほぼ永久に棚上げされそうになったのか？ 08-26 Why Was This Looney Tunes Movie Almost Shelved for Good? (www.theatlantic.com)
260. ドイツの極右勢力が躍進の機を窺っている 08-26 The German Far Right Is Poised for a Breakthrough (www.theatlantic.com)
261. トランプ氏、自身の実績をアピールする中間選挙向け広告の購入を計画 08-26 Trump Plans to Buy Midterm Ads About His Own Record (www.theatlantic.com)
262. 私たちは、ドリー・パートンが築き上げた世界に生きている 08-26 We’re Living in the World Dolly Parton Built (www.theatlantic.com)
263. ICEは、致命的な武力行使に関する規則をひっそりと変更した 08-26 ICE Has Quietly Changed Its Deadly-Force Rule (www.theatlantic.com)
265. ドリー・パートン：非凡な人生とキャリアを綴る写真集 08-26 Dolly Parton: Photos From an Extraordinary Life and Career (www.theatlantic.com)
266. ここ数十年で最もワクチン接種率が低い幼稚園児たち 08-26 The Least-Vaccinated Kindergartners in Decades (www.theatlantic.com)
268. レイチェル・カスクの新作は、一体誰を題材にしているのか？ 08-25 Who Is Rachel Cusk’s New Book Really About? (www.theatlantic.com)
269. カタール人はトランプに飛行機を贈った。その見返りに、彼はカタールを崩壊寸前に追いやった。 08-25 The Qataris Gave Trump an Airplane. He Crippled Their Country in Return. (www.theatlantic.com)
277. 『アトランティック』誌、ジェシカ・ゴールドスタイン氏をイベント担当上級副社長に任命と発表 08-25 The Atlantic announces Jessica Goldstein as SVP of events (www.theatlantic.com)
278. 2026年世界ヒューマノイドロボット大会の模様 08-25 Scenes From the 2026 World Humanoid Robot Games (www.theatlantic.com)
280. トランプ氏のワシントンD.C.でのインディカーレースは、実は結構楽しかった 08-24 Trump’s D.C. IndyCar Race Was Actually Kind of Fun (www.theatlantic.com)
283. トランプをネタにするコメディアンたちはどこへ行ってしまったのか？ 08-24 Where Have All the Trump Comedians Gone? (www.theatlantic.com)
295. 本件についてご配慮いただき、誠にありがとうございます 08-22 Thank You for Your Inattention to This Matter (www.theatlantic.com)
297. 米国の「老人支配体制」には、国民のための医師が必要だ 08-22 America’s Gerontocracy Needs a Public Physician (www.theatlantic.com)
299. リベラルな家庭は、かなり伝統的な様相を呈している 08-21 Liberal Families Are Looking Pretty Traditional (www.theatlantic.com)
300. 今週の写真：ロボットの訓練、わらで作ったニワトリ、幸せそうな犬たち 08-21 Photos of the Week: Robot Training, Straw Chickens, Blessed Dogs (www.theatlantic.com)