1. 最高法院关于竞选资金的裁决其实是件好事 06:31 The Supreme Court’s Campaign-Finance Decision Is Actually Good (www.theatlantic.com)
10. 那些认为特朗普做得还不够的年轻共和党人 07-01 The Young Republicans Who Think Trump Hasn’t Gone Far Enough (www.theatlantic.com)
13. 肯尼迪中心的最新辩解引发了新的谜团 07-01 The Kennedy Center’s Latest Defense Raises a New Mystery (www.theatlantic.com)
16. 在委内瑞拉两座倒塌大楼的废墟中搜寻 07-01 A Search Through the Rubble of Two Towers in Venezuela (www.theatlantic.com)
17. 一家“原旨主义”法院推翻了一项原旨主义裁决 07-01 An ‘Originalist’ Court Overturns an Originalist Decision (www.theatlantic.com)
25. 范斯关于“水门事件”的无心之言为何恰恰说对了 06-30 What Vance Accidentally Got Right About Watergate (www.theatlantic.com)
26. 白宫正考虑在国庆日颁发250份特赦令 06-30 The White House Considers Granting 250 Pardons for the Nation’s Birthday (www.theatlantic.com)
37. “舒适民主”国家与“控制型国家”的对峙 06-28 The Comfort Democracies Confront the Control States (www.theatlantic.com)
42. 最早的“肉类网红”们曾有过一些奇怪的想法 06-28 The Original ‘Meatfluencers’ Had Some Strange Ideas (www.theatlantic.com)
47. 最高法院还会将任何事情视为种族主义吗? 06-27 Will This Supreme Court Ever View Anything as Racist? (www.theatlantic.com)
52. 威廉·巴尔对托德·布兰奇的危险背书 06-27 William Barr’s Dangerous Endorsement of Todd Blanche (www.theatlantic.com)
58. 白宫焕新,由举步维艰的国家公园为您呈现 06-27 A White House Makeover, Brought to You By Struggling National Parks (www.theatlantic.com)
60. 本周照片:石制屋顶、足球迷、肥皂箱赛车手 06-26 Photos of the Week: Stone Roofs, Football Fans, Soapbox Racers (www.theatlantic.com)
65. “草原地带”起诉案揭示了特朗普治下的美国哪些真相 06-26 What the Prairieland Prosecutions Reveal About Trump’s America (www.theatlantic.com)
71. 关于史蒂文·斯皮尔伯格对“外星人”痴迷的真相 06-25 The Truth About Steven Spielberg’s Alien Obsession (www.theatlantic.com)
93. 试图影响中期选举的人工智能超级政治行动委员会 06-24 The AI Super PACs Trying to Influence the Midterms (www.theatlantic.com)
97. 《大西洋月刊》宣布约书亚·帕特洛、阿里尔·萨巴尔和塞巴斯蒂安·斯米成为专职撰稿人 06-24 The Atlantic Announces Joshua Partlow, Ariel Sabar, and Sebastian Smee as Staff Writers (www.theatlantic.com)
98. 螺蛆问题在好转之前还会进一步恶化 06-24 The Screwworm Problem Will Get Worse Before It Can Get Better (www.theatlantic.com)
100. 针对“超加工食品”的这场“战争”有意义吗? 06-23 Does the War on ‘Ultra-Processed Foods’ Make Any Sense? (www.theatlantic.com)
109. 《Radio Atlantic》业务扩展:推出由亚当·哈里斯主持的第二期每周视频节目 06-22 Radio Atlantic Expands: Launches Second Weekly Video Episode With Adam Harris (www.theatlantic.com)
113. 亚利桑那州围绕“谁来负责选举”的争执 06-22 A Brawl in Arizona Over Who Gets to Run Elections (www.theatlantic.com)
116. 与其眼睁睁看着人工智能发展得这么快,我宁愿冒患癌症的风险 06-21 I’d Rather Risk Cancer Than See AI Move This Fast (www.theatlantic.com)
125. 伊朗拿到了一个绝佳的协议,但仍有可能将其搞砸 06-20 Iran Got a Great Deal That It Could Still Squander (www.theatlantic.com)
133. 本周照片:椅子帽、呐喊合唱团、撞车大赛 06-19 Photos of the Week: Chair Hat, Shouting Choir, Demolition Derby (www.theatlantic.com)
134. “六月节”拳击赛揭示了美国哪些真相 06-19 What a Juneteenth Boxing Match Revealed About America (www.theatlantic.com)
137. 为什么短裤可能会出现在你附近的办公室里 06-19 Why Shorts Might Be Coming to an Office Near You (www.theatlantic.com)
140. 那些改变了美国内战意义的黑人士兵 06-19 The Black Soldiers Who Changed the Meaning of the Civil War (www.theatlantic.com)
142. 《大西洋读物》:与凯特琳·蒂芙尼一起探索“地下主妇”世界 06-19 Atlantic Reads: The Housewives Underground With Kaitlyn Tiffany (www.theatlantic.com)
147. “你打我一巴掌,我就回敬你一巴掌” 06-18 ‘You Slap Me in the Face, I’ll Slap You Right Back’ (www.theatlantic.com)
148. “信息披露日”对外星人和宗教的忽视之处 06-18 What Disclosure Day Misses About Aliens and Religion (www.theatlantic.com)
160. 这些世界杯游客对美国真的着迷了吧? 06-17 The World Cup Tourists Are Genuinely Fascinated by America, Right? (www.theatlantic.com)
162. “上帝,你在吗?是我,J·D·万斯,我有些话要说。” 06-17 Are You There, God? It’s Me, J. D. Vance, and I Have Some Notes. (www.theatlantic.com)
164. 医生们对人工智能感到担忧,但他们还是在使用它。 06-17 Doctors Are Worried About AI. They Use It Anyway. (www.theatlantic.com)
166. 特朗普并不明白自己关于中东的言论究竟在说什么 06-17 Trump Does Not Understand What He’s Saying About the Middle East (www.theatlantic.com)
181. J. D. 凡斯讲述了他两次“转变”的故事 06-16 J. D. Vance Tells the Story of His Two Conversions (www.theatlantic.com)
186. 接下来,让我们听听我们前几任主席对UFC 250的看法 06-15 And Now a Few Words From Our Former Presidents on UFC 250 (www.theatlantic.com)
188. 图片:尼克斯球迷庆祝球队夺得NBA总冠军 06-15 Photos: Knicks Fans Celebrate Their NBA Championship (www.theatlantic.com)
190. “但他可是老兵”这种辩护方式既居高临下又危险 06-14 The ‘But He’s a Veteran’ Defense is Condescending and Dangerous (www.theatlantic.com)
192. 一部被低估的情景喜剧,笑点如洪水般汹涌 06-14 An Underrated Sitcom That’s a Fire Hose of Funny (www.theatlantic.com)
203. 千万别试着把这张专辑当背景音乐放 06-13 Don’t Even Try to Play This Album in the Background (www.theatlantic.com)
204. 当你好奇外面的世界时,该读些什么 06-13 What to Read When You’re Wondering What’s Out There (www.theatlantic.com)
205. Jomboy谈机器人裁判与棒球的未来 06-13 Jomboy on Robot Umpires and the Future of Baseball (www.theatlantic.com)
207. 本周精选照片:大教堂祝圣仪式、树木隧道、鹦鹉预言 06-12 Photos of the Week: Basilica Blessing, Tree Tunnel, Parrot Prediction (www.theatlantic.com)
211. 国家债务正推高所有人的借贷成本 06-12 The National Debt Is Raising Borrowing Costs for Everyone (www.theatlantic.com)
215. 肯尼迪中心是“去特朗普化”的隐喻 06-12 The Kennedy Center Is a Metaphor for De-Trumpification (www.theatlantic.com)
216. 《60分钟》为何不应忽视关于偏见的指控 06-12 Why 60 Minutes Shouldn’t Ignore the Accusations of Bias (www.theatlantic.com)
218. “人工智能能取代我的工作吗?”——这是一个错误的问题 06-12 ‘Can AI Do My Job?’ Is the Wrong Question (www.theatlantic.com)
219. 大西洋艺术节将于9月17日至19日重返纽约市;首批门票现已开售 06-11 The Atlantic Festival Returns to New York City September 17–19; Initial Tickets on Sale (www.theatlantic.com)
230. 特朗普的“反武器化”赔偿金或许并未彻底终结 06-11 Trump’s ‘Anti-Weaponization’ Payouts May Not Be Dead After All (www.theatlantic.com)
234. 关于青少年犯罪的那些根深蒂固的错误观念 06-11 Bad Ideas About Juvenile Crime That Won’t Go Away (www.theatlantic.com)
248. 世界上最好的车头灯在美国却是违法的 06-10 The Best Headlights in the World Are Illegal in America (www.theatlantic.com)
253. 机票价格预测应用难以应对像今年这样的夏天 06-09 Airfare-Prediction Apps Can’t Handle a Summer Like This One (www.theatlantic.com)
254. 最高法院多数派关于公平选举的实用指南 06-09 A Helpful Guide to Fair Elections From the Supreme Court Majority (www.theatlantic.com)
256. 唐纳德·特朗普永远无法理解的关于战斗的真相 06-09 What Donald Trump Will Never Understand About Fighting (www.theatlantic.com)
259. 别读吉尔·拜登的书,去看看亨特·拜登的社交媒体帖子吧 06-09 Skip Jill Biden’s Book and Read Hunter Biden’s Social-Media Posts Instead (www.theatlantic.com)
262. 《大西洋月刊》7月刊:如何讲述美国故事 06-08 The Atlantic’s July Issue: How to Tell the American Story (www.theatlantic.com)
270. 当仅靠对抗特朗普已不足以赢得连任时 06-07 When Fighting Trump Isn’t Enough to Win Another Term (www.theatlantic.com)
273. 民主党人必须在品格与权力之间做出选择 06-07 Democrats Have to Choose Between Character and Power (www.theatlantic.com)
283. 痴迷将Z世代的社交焦虑推向极致 06-06 Obsession Takes Gen Z’s Social Anxiety to the Extreme (www.theatlantic.com)
284. 最高法院发明了一项“歧视权” 06-06 The Supreme Court Has Invented a Right to Discriminate (www.theatlantic.com)
287. 喜剧界最顶尖的单口喜剧演员不会成为好莱坞的下一位男主角 06-05 Comedy’s Biggest Stand-Up Won’t Be Hollywood’s Next Leading Man (www.theatlantic.com)
289. 得克萨斯州的共和党人极力想要表现得像个男子汉 06-05 Texas Republicans Are Desperate to Sound Manly (www.theatlantic.com)
290. 本周精选照片:追风筝、漂流、夜间收割 06-05 Photos of the Week: Kite Chase, River Float, Night Harvest (www.theatlantic.com)
293. 别担心!那几乎可以肯定就是格雷厄姆·普拉特纳的最后一场丑闻了! 06-05 Don’t Worry! That Was Almost Certainly the Last Graham Platner Scandal! (www.theatlantic.com)
295. 特朗普认为自己的政府“就像海盗一样” 06-05 Trump Thinks His Administration Is ‘Like Pirates’ (www.theatlantic.com)
300. 特朗普的名字不仅在肯尼迪中心逐渐消失 06-05 Trump’s Name Is Disappearing From More Than Just the Kennedy Center (www.theatlantic.com)