3. 黄金时段将《猎捕色狼》的戏剧性发挥得淋漓尽致 05:00 Primetime Wrings Even More Drama Out of To Catch a Predator (www.theatlantic.com)
4. 改编一款电子游戏可能比玩它还要难 03:49 Adapting a Video Game Might Be Harder Than Playing It (www.theatlantic.com)
5. 人工智能公司关于自我监管的摇摇欲坠的新计划 01:56 AI Companies’ Shaky New Plan to Police Themselves (www.theatlantic.com)
13. 本周照片：人体塔、南瓜金字塔、怪兽小镇 09-25 Photos of the Week: Human Tower, Pumpkin Pyramid, Monster Town (www.theatlantic.com)
17. “非政治性音乐会”的神话轰然破灭 09-25 The Myth of the Apolitical Concert Comes Crashing Down (www.theatlantic.com)
22. 一项源远流长的期中考试传统，却几乎从未奏效 09-25 A Time-Honored Midterm Tradition That Almost Never Works (www.theatlantic.com)
24. 民主党幕僚们对上司的抱怨不绝于耳 09-25 Democratic Staffers Can’t Stop Complaining About Their Bosses (www.theatlantic.com)
27. “人工智能教父”认为人类应该怎么做 09-24 What the ‘Godfather of AI’ Thinks Humanity Should Do (www.theatlantic.com)
28. 特朗普可能会将伊朗这一棘手局面留给继任者处理 09-24 Trump Could Leave the Iran Mess to His Successor (www.theatlantic.com)
32. 如何用驯鹿香肠表达“别再入侵格陵兰” 09-24 How to Say ‘Stop Invading Greenland’ With Reindeer Sausage (www.theatlantic.com)
35. 在特朗普时代如何辩论而不至于发疯 09-24 How to Argue in the Trump Era Without Losing Your Mind (www.theatlantic.com)
43. 13个存放军用级武器的非常普通的地方 09-23 13 Very Normal Places to Store Military-Grade Weapons (www.theatlantic.com)
46. 为何“可负担性”政治会导致经济素养的匮乏 09-23 Why Affordability Politics Breed Economic Illiteracy (www.theatlantic.com)
48. 奥斯汀的那名ICE警官当时没有佩戴随身摄像头 09-23 The ICE Officer in Austin Wasn’t Wearing a Body Cam (www.theatlantic.com)
52. 美国的盟友们已不再打算坐等特朗普下台 09-22 America’s Allies Are Done Trying to Wait Trump Out (www.theatlantic.com)
58. 想要男孩还是女孩？这本书称父母可以自己选择。 09-21 Want a Boy or a Girl? This Book Says Parents Can Choose. (www.theatlantic.com)
59. 左翼反对出台新的人工智能监管条例这一奇怪论点 09-21 The Curious Left-Wing Argument Against New AI Regulations (www.theatlantic.com)
61. 教授们因AI检测工具而焦头烂额 09-21 Professors Are Tearing Their Hair Out Over AI Detectors (www.theatlantic.com)
75. 卡拉·斯维舍：人工智能不会毁灭人类——但开发它的人可能会 09-20 Kara Swisher: AI Isn’t Going to Destroy Humanity—But the People Building It Might (www.theatlantic.com)
83. 特朗普的格陵兰岛协议是什么——又不是什么 09-19 What Trump’s Greenland Deal Is—And What It Isn’t (www.theatlantic.com)
86. 研究人员称已查明托马斯·杰斐逊的真相 09-19 Researchers Say They’ve Found the Truth About Thomas Jefferson (www.theatlantic.com)
87. 《大西洋月刊》将迈克尔·凯利奖授予德鲁·菲尔普，以表彰其发表在《阿塔维斯特》杂志上的作品《绝无宽恕》。 09-19 The Michael Kelly Award from The Atlantic is Awarded to Drew Philp for “There Will Be No Mercy” published in The Atavist Magazine (www.theatlantic.com)
89. 你最喜欢的作家的新书可能是AI伪造的 09-19 Your Favorite Author’s New Book Might Be an AI Fake (www.theatlantic.com)
91. 莉娜·汗谈“末日恐慌”与终结人工智能例外主义 09-19 Lina Khan on Doomer Panic and Ending AI Exceptionalism (www.theatlantic.com)
97. 本周精选照片：雾蒙蒙的早晨、鬼屋、灯光节 09-18 Photos of the Week: Misty Morning, Haunted House, Light Festival (www.theatlantic.com)
102. 布蒂吉格：民主党人需要认真对待修宪问题 09-18 Buttigieg: Democrats Need to Get Serious About Amending the Constitution (www.theatlantic.com)
104. 别管站在婚礼队伍后面的那位俄罗斯寡头 09-18 Pay No Attention to the Russian Oligarch Standing Behind the Wedding Party (www.theatlantic.com)
113. 卡什·帕特尔拒绝接受共和党人伸出的援手 09-17 Kash Patel Refuses to Take a Republican’s Lifeline (www.theatlantic.com)
118. 比尔·贝利奇克在北卡罗来纳州还能待多久？ 09-16 How Long Will Bill Belichick Last at North Carolina? (www.theatlantic.com)
128. 肯尼迪中心发生的一场争吵和一份最后通牒 09-16 A Shouting Match and an Ultimatum at the Kennedy Center (www.theatlantic.com)
129. 班农与伯尼围绕人工智能和寡头们的“兄弟情” 09-16 The Bannon-Bernie Bromance Over AI and Oligarchs (www.theatlantic.com)
130. 特朗普的警示标志即将亮相史密森尼博物馆 09-16 Trump’s Warning Signs Are Coming to the Smithsonian (www.theatlantic.com)
132. 国会可能即将授予特朗普广泛的关税权力 09-16 Congress Might Be About to Hand Trump Sweeping Tariff Powers (www.theatlantic.com)
135. 特朗普那些离奇的帖子让我们对人工智能有了哪些启示 09-15 What Trump’s Bizarre Posts Are Teaching Us About AI (www.theatlantic.com)
136. 对社会冲突的一种诊断——却在过程中被遗忘了 09-15 A Diagnosis for Social Conflict That Gets Lost Along the Way (www.theatlantic.com)
137. 艾米丽·圣约翰·曼德尔畅想“美国之后”的世界 09-15 Emily St. John Mandel Imagines What Comes After America (www.theatlantic.com)
138. “女权主义是‘男性问题’的后果，而非其根源” 09-15 ‘Feminism Is the Consequence of the “Man Problem,” Not Its Cause’ (www.theatlantic.com)
142. 最高法院承认特朗普选举计划的危险性 09-15 The Supreme Court Recognizes the Danger of Trump’s Election Plan (www.theatlantic.com)
153. 《大西洋月刊》10月号封面：安妮·阿普尔鲍姆谈“诈骗帝国”与美国外交政策的变革 09-14 The Atlantic’s October Cover: Anne Applebaum on the “Empire of Grift” and the Revolution in American Foreign Policy (www.theatlantic.com)
154. 乔治·卢卡斯的最后一部伟大史诗是一座艺术博物馆 09-14 George Lucas’s Last Great Epic Is an Art Museum (www.theatlantic.com)
158. 《大西洋月刊》推出全新每周视频播客节目《大卫·布鲁克斯的永恒之问》 09-14 The Atlantic Launches New Weekly Video Podcast, The Permanent Questions With David Brooks (www.theatlantic.com)
162. 一切都只是好玩，直到你把信用卡信息交给人工智能为止 09-13 It’s All Fun and Games Until You Give AI Your Credit Card (www.theatlantic.com)
175. 中期大会将持续举行，直到士气好转为止 09-12 The Midterm Conventions Will Continue Until Morale Improves (www.theatlantic.com)
176. 人工智能引发下一次大流行病的威胁究竟有多大？ 09-12 How Real Is the Threat of AI Starting the Next Pandemic? (www.theatlantic.com)
181. 《美国大地》后记：拆除世界贸易中心 09-11 Postscript to American Ground: Unbuilding the World Trade Center (www.theatlantic.com)
184. 本周照片：夜间收获、汹涌的海浪、南瓜金刚 09-11 Photos of the Week: Night Harvest, Heavy Surf, Pumpkin Kong (www.theatlantic.com)
189. 在查理·柯克缺席的情况下，“让美国再次伟大”运动正分崩离析 09-11 The MAGA Movement Is Splintering Without Charlie Kirk (www.theatlantic.com)
195. 乔治·W·布什政府给特朗普时代的启示 09-11 The George W. Bush Administration’s Lesson for the Trump Era (www.theatlantic.com)
224. 高科技玩具能否帮助动物表现得更像野生动物？ 09-08 Could High-Tech Toys Help Animals Act More Wild? (www.theatlantic.com)
232. 指控虽已撤销，但伤害早已造成 09-07 The Charges Were Dropped, but the Damage Was Already Done (www.theatlantic.com)
236. 这款小巧的电子书阅读器是近年来最出色的科技产品 09-06 This Tiny E-Reader Is the Single Best Piece of Technology in Years (www.theatlantic.com)
245. J·D·万斯对塔克·卡尔森的虚伪辩护 09-05 J. D. Vance’s Disingenuous Defense of Tucker Carlson (www.theatlantic.com)
250. OpenAI 希望探讨《联邦党人文集》 09-05 OpenAI Wants to Talk About The Federalist Papers (www.theatlantic.com)
252. 好莱坞对系列电影的痴迷已波及独立电影 09-05 Hollywood’s Franchise Obsession Has Come for Indie Movies (www.theatlantic.com)
253. 节目介绍：《与大卫·布鲁克斯的永恒之问》 09-04 Introducing: The Permanent Questions With David Brooks (www.theatlantic.com)
255. 本周精选照片：游牧游戏、普希金木偶剧、月球模拟 09-04 Photos of the Week: Nomad Games, Pushkin Puppet, Lunar Simulation (www.theatlantic.com)
265. 特朗普政府对墨西哥的态度举棋不定 09-03 The Trump Administration Can’t Decide How It Feels About Mexico (www.theatlantic.com)
268. “身心疗法”如何成为现代生活的解决方案 09-03 How ‘Somatics’ Became the Solution to Modern Life (www.theatlantic.com)
272. 大都会博物馆的问题一直比约翰·加利亚诺更严重 09-03 The Met’s Problem Was Always Bigger Than John Galliano (www.theatlantic.com)
277. 白宫正试图将史密森尼学会冷落一旁 09-02 The White House Is Trying to Ice Out the Smithsonian (www.theatlantic.com)
279. 密切监视埃里克·斯沃尔韦尔的航空安全警员 09-02 The Air Marshals Keeping Watch On Eric Swalwell (www.theatlantic.com)
280. 揭秘保守派劫持你社交媒体信息流的行动内幕 09-02 Inside a Conservative Operation to Hijack Your Social-Media Feed (www.theatlantic.com)
285. 特朗普说要“拿走石油”时，他是字面意思 09-02 Trump Meant It Literally When He Said He Was Taking the Oil (www.theatlantic.com)
294. 特朗普正试图采取新手段来压制美国人的新闻自由 09-01 Trump Is Trying New Ways to Quelch Americans’ Press Freedom (www.theatlantic.com)
296. 图片：尼泊尔毁灭性山洪暴发后的灾后景象 09-01 Photos: The Aftermath of Nepal’s Devastating Flash Floods (www.theatlantic.com)